Diclib.com
Dizionario ChatGPT

Ricerca nel dizionario Soluzioni personalizzate

Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆

Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

come viene usata la parola
frequenza di utilizzo
è usato più spesso nel discorso orale o scritto
opzioni di traduzione delle parole
esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
etimologia

under warranty - traduzione in olandese

PROMISE SEPARATE FROM A CONTRACT

Breach of warranty; Warranties; Car warranty; System of Warranties; Warranty services; Lifetime warranty; Warrenty; Rep and warranty; Car's warranty; Appliance warranty

under warranty

onder verantwoordelijkheid (in periode van verantwoordelijkheid, de verantwoordelijkheid viel op hem)

Down Under

COLLOQUIALISM TO REFER TO AUSTRALIA AND NEW ZEALAND

Down under; Downunder; Down-under; Down-Under

bij de tegenvoeters, in Australië en Nieuw-Zeeland en omgeving

gegarandeerd

guaranteed, under warranty; assured, promised

Definizione

breach of warranty

n. determination that a statement as to title of property, including real property or any goods, is proved to be untrue, whether intended as a falsehood or not. It can also apply to an assurance of quality of a product or item sold. The party making the warranty is liable to the party to whom the guarantee was made. In modern law the warranty need not be expressed in so many words, but may be implied from the circumstances or surrounding language at the time of sale. See also: implied warranty warranty

Mostra altre definizioni

Wikipedia

Warranty

In contract law, a warranty is a contractual assurance given by a seller to a buyer, for example confirming that the seller is the owner of the property being sold. A warranty is a term of a contract, but not usually a condition of the contract or an innominate term, meaning that it is a term "not going to the root of the contract", and therefore only entitles the innocent party to damages if it is breached, i.e. if the warranty is not true or the defaulting party does not perform the contract in accordance with the terms of the warranty. A warranty is not a guarantee: it is a mere promise. It may be enforced if it is breached by an award for the legal remedy of damages.

Depending on the terms of the contract, a product warranty may cover a product such that a manufacturer provides a warranty to a consumer with whom the manufacturer has no direct contractual relationship because it is purchased via an intermediary.

A warranty may be express or implied. An express warranty is expressly stated (typically, written); whether or not a term will be implied into a contract depends on the particular contract law of the country in question. Warranties may also state that a particular fact is true at a point in time, or that the fact will continue into the future (a "continuing warranty").

https://en.wikipedia.org/wiki/Warranty

Esempi dal corpus di testo per under warranty

1. Kennedy attributed the problems to a single part and said the units had been replaced under warranty.

2. It "doctored" 50 nearly–new cars that were still under warranty then booked them in for an annual service.

3. It covers products under warranty and service providers such as cable and satellite TV technicians, Internet technicians and so on.

4. In August 2004, the seller replaced the main ignition computer system, which was still under warranty, at its own expense.

5. This is very costly and time–consuming repair work, so get back the car back to the dealership as soon as possible and get it covered under warranty.